Sortavala is een van die oudste stede in Karelië. Die voorkoms van die stad is gevorm onder die invloed van drie lande: Rusland, Finland en Swede. Volgens een weergawe kom die naam van die stad van die Finse woord sorttawa, wat "ontleed" beteken. Dit is te wyte aan die feit dat die stad deur die Vakkolahtibaai in die helfte gesny word. Volgens 'n ander weergawe beteken Sortavala "die mag van die duiwel." Volgens hierdie weergawe van die oorsprong van die naam het die bose gees wat deur die monnike van die Valaam-klooster verdryf is, skuiling in die stad gevind.
Die stad is aantreklik vir toeriste met die geleentheid om, sonder om oorsee te gaan, in die atmosfeer van 'n Finse dorp te wees. Talle hotelle in Sortavala bied uitstekende toestande vir 'n goeie rus.
Sofia Hotel
Die hotel is in die middestad geleë, net vyf minute se ry vanaf die treinstasie en naby plaaslike besienswaardighede: die Streeksmuseum van die Noordelike Ladoga-streek, Vakkosalmi Park, St. Nicholas Kerk.
Akkommodasie by Sofia Hotel
Die aantal kamers sluit kamers in wat ontwerp is vir een persoon (sonderdeel), twee of drie mense (met die moontlikheid om te deel). Alle woonstelle is toegerus met TV, lugversorging en nodige meubels. Die badkamer met stort word gedeel en is buite die kamer geleë. Gaste het die geleentheid om via draadlose toegang toegang tot die internet te kry. Die lys dienste sluit die gebruik van kantoortoerusting in. Hotelle in Sortavala voorsien stadsgaste van alles wat hulle nodig het om tuis te voel.
Herinnering aan Sofia-gaste
Registrasie by die hotel word 24 uur per dag uitgevoer op vertoon van die gas se paspoort. Verblyf word per dag gehef. Herberekening van die koste van verblyf by die hotel voor die verstryking van vier-en-twintig uur word nie gemaak nie. Die hotelpersoneel is verantwoordelik om 'n gemaklike en veilige verblyf van gaste te verseker. By die ontvangstoonbank sal die sleutels van die kamer nie aan die gas uitgereik word sonder om die gastekaart te vertoon nie. Daar is 'n kluis vir die stoor van waardevolle items wat gaste gratis kan gebruik. Die verblyf van ongemagtigde persone in die hotelkamers is moontlik tot drie-en-twintig uur, onderhewig aan hul verpligte registrasie. Wanneer die gas die hotel verlaat, inspekteer die personeel die kamer vir skade.
Sofia Hotel (Sortavala) akkommodeer nie persone in 'n toestand van dronkenskap nie. Die hotel is ook nie-rook.
Kos word in die kafee "Jeug" gereël en word op bestelling uitgevoer. Gaste het die geleentheid om hul eie ma altye in die gedeelde kombuis te kook. By die inkloktoonbank kan die toeris al die inligting kry waarin hy belangstelstad se besienswaardighede. Die personeel sal hom help om die toerroete te kies.
Mini-hotel "Uyut"
Sortavala is 'n antieke stad. Hier is baie historiese besienswaardighede. Toeriste hou daarvan om hierdie dorp te besoek. Dit is 'n goeie idee om plaaslike hotelinligting na te gaan voordat jy reis.
Die klein hotel "Uyut" het net agt kamers, ontwerp vir die gelyktydige verblyf van twintig mense. Alle kamers is toegerus met moderne meubels, TV. 'n Badkamer met 'n stort is in die kamer geleë. Gaste word van higiëne-items voorsien. Internettoegang word regdeur die hotel verskaf.
Etes vir vakansiegangers word in die Uyut-kafee gereël. Die ontbyte is by die verblyfprys ingesluit. Op versoek van gaste kan etes in die kafee volgens 'n spesiale spyskaart gereël word.
Vriendelike personeel sal die gas help om 'n taxi te bel en 'n tafel in 'n kafee te bespreek. Die lys dienste sluit wasgoed vir gaste in.
Die hotel het 'n gerieflike ligging. Naby dit is winkels, 'n apteek. In talle winkels kan toeriste allerhande soorte aandenkings koop.
Komplekse "Piipun Piha"
Daar is 'n uitstekende aanbod vir diegene wat, met 'n begeerte om heerlik te rus, besluit het om die stad Sortavala te besoek. Hotel "Piipun Piha" is nie net 'n plaaslike hotel nie. Dit is 'n hele toeristekompleks. Sy naam, uit Fins vertaal, klink soos "patio met 'n pyp." Die kompleks is aan die kus van die Ladogameer geleë, op die terrein van 'n stoomsaagmeule,gebou in 1875 deur die plaaslike handelaar Daniel Tiainen. Slegs die skoorsteen is oor van die saagmeule, wat die kenmerk van die hotel is.
Die kompleks is op die mooiste plek in Karelië geleë. Toeriste kan die wonderlike natuur, skoon lug van hierdie plekke geniet. Rus aan die oewer van die Ladogameer bied 'n geleentheid om kennis te maak met die unieke kulturele erfenis van die inwoners van hierdie noordelike streek. Sommige hotelle in Sortavala is gerieflik geleë. "Piipun Piha" is een van hulle.
Dienste
Gaste kan 24/7 in- en uitklok met 'n paspoort. Die kamers het die nodige meubels, TV's. Gaste het die geleentheid om kabel-TV te kyk. Die en suite-badkamer is toegerus met 'n stort en bidet. Gaste kan 'n haardroër gebruik. Gerieflike verblyf, 'n ryk kulturele program, heerlike kos - dit alles word verskaf deur talle hotelle in Sortavala.
Piipun Piha het 'n konferensiesaal om allerhande korporatiewe geleenthede te organiseer. Die hotel het 'n toertoonbank en museumkaartjiediens.
Etes vir vakansiegangers word in 'n restaurant uitgevoer, wanneer dit beplan word om te besoek, wat dit nodig is om aandag te skenk aan die nakoming van die toepaslike styl van klere as gevolg van die teenwoordigheid van gesigbeheer. Daarbenewens is daar op Vrydae en Saterdae 'n beperking op die tyd wat persone onder die ouderdom van sewentien in die restaurant spandeer. Hulle iskan op hierdie dae slegs tot twee-en-twintig uur in die inrigting wees. Aangesien die restaurant oop is tot 03:00 oor naweke en openbare vakansiedae, kan musiek in sommige kamers gehoor word. Die administrasie waarsku gaste vooraf hieroor en vra om verskoning vir die ongerief wat veroorsaak word, wat in beginsel nie die kwaliteit van die res sal beïnvloed nie en ook nie die indruk sal bederf om die kompleks te besoek nie.
Talle resensies getuig dat die gaste van die stad verheug is oor Sortavala. Die hotelle hier is gasvry, die natuur is skilderagtig, die atmosfeer is ongelooflik en daar is baie interessante besienswaardighede.
