In die skilderagtige Lettiese dorpie Sigulda, geleë op die regteroewer van die Gauja-rivier, vyftig kilometer van Riga af, is daar die geheimsinnige Turaida-kasteel, wat vandag 'n museum-reservaat is.
Saam met alle aangrensende geboue beslaan dit 'n oppervlakte van 41 hektaar. Sy oorspronklike argitektuur teen die agtergrond van skilderagtige natuur skep 'n manjifieke prentjie. Meer as 170 duisend toeriste kom elke jaar na Sigulda om hierdie skoonheid te sien.
Turaida-kasteel: Geskiedenis
Dekreet van die aartsbiskop van Riga Albert, wat 'n bietjie vroeër die toekomstige hoofstad van Letland, Riga, by die monding van die Daugava gestig het, het in 1214 met die bou van 'n kasteel-vesting begin. Toe dit voltooi is, is die gebou Friedland genoem, wat uit Duits vertaal word as "vreedsame land". Dit is waar, hierdie naam het nie wortel geskiet in Liv-land nie.
Maar Turaida het nie net vir baie jare oorleef nie, maar ook tot vandag toe. Vertaal uit die taal van die antieke Livs, beteken dit die Goddelike Tuin. Turaida-kasteel (Sigulda) het sy strategiese belangrikheid vir etlike eeue behou. Maar in 1776 het 'n brand die gebou amper vernietig.
Aan die begin van die 19de eeu het 'n landelike landgoed in die binnehof van die antieke vesting verskyn: woongeboue, skure, stalle en ander buitegeboue is gebou. In 1924 is die Turaida-kasteel, waarvan u die foto hieronder kan sien, ingesluit by die lys van historiese terreine wat onder staatsbeskerming was.
Restoration
Herstelwerk het eers ná die einde van die oorlog met Nazi-Duitsland begin. Eers is die kasteeltoring, 26 meter hoog, gerestoureer. Later het dit 'n uitkykplatform vir besoekers geword. Vanaf sy hoogte bied 'n manjifieke uitsig oor die omgewing, wat letterlik in groen gedompel is. Dikwels word hierdie plekke Letties-Switserland genoem.
Die eerste argeologiese ekspedisie is in 1974 georganiseer. Tydens die opgrawings het wetenskaplikes meer as vyfduisend unieke uitstallings ontdek. Spesialiste het 'n gedetailleerde fotoverslag opgestel oor die werk wat gedoen is, meer as vyfhonderd skemas van die antieke kasteel is geskep. Wetenskaplikes glo dat die messelwerk van antieke baddens met putte, oonde, brouerye, antieke juweliersware en munte, wat tot vandag toe oorleef het, as die waardevolste vondste beskou word.
Castle today
Op die oomblik is Turaida-kasteel (Letland) nog nie volledig gerestoureer nie. Toeriste kan nietemin reeds die wagtoring, noordelike en suidelike torings, vestingmure, asook 'n paar residensiële persele sien. Hulle bevat museumuitstallings wat oor die geskiedenis van die kasteel vertel.
Jy kan na die waarnemingsdek gaanklim die smal en lae gange met kliptrappies. Hul breedte is nie meer as 0,5 meter nie, en hul hoogte is effens meer as 1,5 meter. Nie daglig of die klanke van die omliggende wêreld kom hier nie. Om die lae, donker en nou mangate langs die kragtige ronde muur van die vestingtoring te klim is 'n moeilike toets selfs vir 'n fisies geharde persoon. Sodra hy op die waarnemingsdek is, voel die toeris die enigste begeerte - om asem te skep, te gaan sit, asof na 'n harde hardloop. Maar na 'n rukkie is die landskappe wat oopgaan so betowerend dat al die moeilikhede van die opgang vinnig vergeet word.
Museum-Reservaat
In 1988 het Turaida-kasteel die status van 'n museumreservaat ontvang. Sy take sluit in popularisering en bewaring van historiese erfenis wat uit die 9de eeu dateer. Daar is nege-en-dertig geboue op die gebied, wat van groot historiese en argitektoniese waarde is, monumente van kultuur en natuur. Benewens die kasteel, sluit die kompleks die Kerkheuwel, die Lutherse Kerk van die 18de eeu, die graf van die Turaida-roos, die Park van Volksliedere en ander onvergeetlike plekke in.
Argeologiese opgrawings, sowel as wetenskaplike navorsing, wat meer as 'n halfeeu gelede begin het, stop vandag nie in die nedersetting nie. Argeoloë vind nuwe artefakte wat die museumfonds aanvul. Hulle kan regdeur die jaar in die kasteel gesien word. Turaida-kasteel, wie se adres st. Turaidas 10 het 'n gewilde sentrum van kulturele lewe in Letland geword. Konserte van moderne en antieke musiek word op sy grondgebied gehou, etnografiese en volksfeeste word gehou,verskeie uitstallings en ander kulturele gebeurtenisse van die land. En in die binnehof van die kasteel kan jy na die werk van ambagsmanne kyk.
Kerk
Dit is in 1750 op die kasteelterrein gebou met die seën van priester Daniel Merkel. Die gebou lyk taamlik streng en selfs, kan mens sê, asketies. En dit kan verwar word met 'n soort buitegebou, indien nie vir die toring nie, gemaak met barok-elemente, wat in 1808 bygevoeg is. Hierdie is een van die min houtkerke in Letland wat tot vandag toe oorleef het.
Die uitstalling wat daarin versier is en die bewaarde binnekant vertel van die geskiedenis van die kerkberg en die kerk self. Vandag is dit 'n funksionele tempel. Dit huisves die oudste musiekinstrument – die orrel. Dit is in 1839 deur die eienaar van die landgoed, Gehlen se weduwee Ulrike, aan die kerk geskenk. Tydens die Eerste Wêreldoorlog is hierdie instrument vernietig en 'n harmonium het sy plek ingeneem.
Gardener's House
Die Thurgayd-kasteel het verskeie geboue wat beduidende veranderinge oor hul lang geskiedenis ondergaan het. Dit sluit in die tuinier se huis, wat, ten spyte van al die rekonstruksie, nie sy oorspronklike grootte verloor het nie. Nou is daar 'n uitstalling gewy aan die Gauja Livs en hul betekenis in die kultuur en geskiedenis van Letland. Die uitstalling bied gereedskap, wapens, huishoudelike toebehore van die antieke mense, wat tydens opgrawings van die Turaida-heuwel ontdek is.
Song Park
Links van die paadjie na die kasteel is die Volksliedpark. Dit bestaan uit die Tuin van Liedere en Mount Dyne. Daar is ses-en-twintigbeeldhouwerk wat deur beeldhouer Indulis Rank gemaak is. Hulle illustreer die lewenservaring en volksliedjies van die mense van Letland, en bring ook hulde aan die nagedagtenis van Krisjanis Barons, wat baie volksliedjies versamel en gesistematiseer het.
The Legend of Turaida Rose
Dit is geen geheim dat alle middeleeuse kastele bedek is met talle legendes en tradisies nie. Die Turaida-kasteel is geen uitsondering nie. Deur die geskiedenis van die mensdom is baie verhale saamgestel wat vertel dat ware liefde altyd sterker is as die dood. Die treffendste voorbeeld is die wêreldbekende verhaal van Romeo en Juliet. Die liefde van hierdie jong wesens was so sterk dat hulle die dood bo skeiding verkies het. Die legende van Turaida-kasteel is nie minder aangrypend en romanties nie. Alle inwoners van Letland weet dit en vertel dit met plesier aan alle gaste. Turaida Rose is 'n Maya-meisie wat die dood gekies het in plaas van oneer en skeiding van haar minnaar.
Omring deur eeue-oue bome, op Church Hill is daar 'n antieke begraafplaas waar plaaslike inwoners begrawe is. Met verloop van tyd het die begraafplaas feitlik verdwyn, maar die enigste onvergeetlike plek het onder die eeu-oue lindeboom gebly, waar Maya Greif begrawe is. Haar lewe het die basis gevorm van die pragtige legende van die Turaida-roos.
In 1848 het Magnus von Wolffeld hofbewyse en rekords van die moord op hierdie meisie by Gutman se grot in Augustus 1620 gepubliseer. Na die slag van 1601, toe die Sweedse troepe daarin geslaag het om die Turaida-kasteel te verower, het die plaaslike klerk Greif 'n dogtertjie tussen die dooies gevind. Hy het 'n kind aangeneem en haar 'n naam gegeeMaya.
Die jare het vinnig verbygegaan, en Maya het in 'n meisie van onaardse skoonheid verander. Hiervoor het die plaaslike inwoners haar die Turaida-roos begin noem. Maya se verloofde, 'n tuinier genaamd Victor Hale, het in die kasteel gewoon en gewerk. In die aande het die verliefdes by Gutman se grot ontmoet. Maar die skoonheid was ook aangetrokke tot die militêre huursoldaat van die kasteel, Adam Yakubovsky.
Die meisie het sy liefde verwerp, en Yakubovsky het kwaad geword – hy het besluit om die trotse skoonheid met geweld in besit te neem. Hy het na bewering 'n brief namens Maya se verloofde geskryf met 'n versoek om hom dringend op 'n afspraak in Gutman se grot te kom sien. Daar toe, het Maya besef dat sy in 'n lokval gelok is. En toe neem sy 'n desperate besluit. Die meisie het vir Yakubovsky die rooi sakdoek wat sy gedra het gewys en gesê dat dit 'n geskenk van haar verloofde was, wat haar teen swaardhoue beskerm.
Sy het die verraderlike Yakubovsky genooi om die magiese krag van die sakdoek na te gaan en te verifieer. Hy lig sy swaard op, en in 'n oomblik val Maya leweloos op die grond neer. Victor het die vermoorde meisie gevind en in desperaatheid na Turaida gehaas vir hulp. Toe mense by die grot kom, het hulle 'n tuinman se byl daar gekry. Victor is aangekla van Maya se moord en moes volgens alle regte skuldig bevind gewees het.
Yakubovsky se kollega Skudritis het egter die verloop van gebeure verander. Hy het hof toe gekom en vertel hoe dit was. Victor is vrygespreek, en die ongelukkige Maya is by die Turaida-begraafplaas begrawe. By haar graf het Victor 'n lindeboom geplant. Vandag, volgens oorlewering, kom al die pasgetroudes van Sigulda na hierdie plek om ewige liefde vir mekaar te sweer.
Hoekom daar?
Almal wat hierdie ou kasteel met hul eie oë wil sien, moet 'n bus of trein vanaf Riga neem. In albei gevalle moet jy by die Sigulda-h alte afklim en na 'n bus oorskakel wat jou na die Turaida-h alte sal neem. 'n Paar minute daarvandaan sal Turaida-kasteel voor jou verskyn. Die openingstye van die museum-reservaat hang af van die seisoen:
- van November tot Maart is dit oop van 10.00 tot 17.00;
- in Oktober en April - van 10.00 tot 19.00;
- van Mei tot September - van 09.00 tot 20.00.
As jy toevallig in Letland is, moenie die geleentheid mis om die kasteel te sien nie. Ons is seker dat jy hierdie reis nog lank sal onthou.
