Voorheen het toeriste van Rusland hul vakansies aan reisagentskappe vertrou. Maar nou organiseer al hoe meer mense hul eie reis na die oorde. Probleme begin met die bespreking van 'n hotel. Onder die baie verskillende name van hotelle word die volgende woorde dikwels gevind: "woonstel", "boetiek", B&B, "gastehuis", "koshuis" en "oord". Dit maak dit verwarrend om die regte verblyf te vind. Intussen het hierdie name reeds 'n sekere stel dienste geënkodeer waarop 'n potensiële hotelgas kan staatmaak. Byvoorbeeld, B&B beteken "Bed en Ontbyt", dit wil sê in vertaling, bed en ontbyt. In hierdie geval gee die hotelier te kenne dat jy nie op meer moet staatmaak nie. Die hotel, in die naam waarvan die woord "boetiek" voorkom, is glad nie 'n duur winkel nie. Dis net dat hulle, benewens dienste vir gaste, ook gesorg het vir die oorspronklike ontwerp van kamers en geboue. Maar daar is boetiekhotellenie goedkoop nie. Dikwels is sulke vyfsterhotelle in historiese geboue in die middestad geleë, of bekende argitekte en landskapontwerpers is betrokke by die bou daarvan. En wat beteken die woord "oord" in die naam van die hotel? Ons sal dit in ons artikel dek.
Vertaling van oord
Hierdie Engelse term is lank reeds in alle tale van die wêreld getranskribeer. Die woord self vertaal as "oord". Die Engelse is bekend as groot aanhangers van klubs. Elitisme, nabyheid van buitestanders, 'n soort snobistiese isolasie - dit is 'n kenmerk van die volksgees. En 'n goeie oord vir hulle moet ook die kenmerke van 'n aristokratiese klub dra. Daar kan jy, volgens’n ware Engelsman, jou gunsteling sport doen, op die regte tyd tee drink en koerant lees. In 'n woord, so min as moontlik kontak met die inboorlinge. Dus, die oord is 'n soort bespreking vir vakansiegangers, die grondgebied waarvan jy nie kan verlaat nie. Dit het alles vir 'n goeie rus.
Vakansieoorde
Ons het reeds uitgepluis wat die woord "oord" beteken in die konsep van 'n ware Engelsman. Maar watter betekenis sit reisagente in die konsep van 'n "oordhotel"? Ja, en in ander hotelle, al bevat hul naam nie die woord "oord" nie, is daar 'n wag wat nie toelaat dat buitestaanders in die gebied rondloop nie. Maar die oordhotel het een kenmerk wat dit van ander soorte verblyf onderskei. En dit is sy selfgenoegsaamheid. As jy nie belangstel om 'n kultuur wat vir jou vreemd is te leer ken nie, is jy gewalguitstappies, en jy is slegs gemik op "seël" rus, jy sal niks hê om verder as die oordhotel te gaan nie. Dit het alles en selfs meer: kos, vermaak, sport, inkopies en meer. Maar oordhotelle het hul nadele. Of jy nou in Viëtnam, Egipte of Thailand is, jy sal geen verskil opmerk nie.
Wat is oordhotelle
Oordhotel is 'n relatief nuwe konsep. Dit het relatief onlangs verskyn. Maar anglisisme is reeds aangeneem deur beide hoteleienaars en toeroperateurs wat vakansiegangers soontoe stuur. Die vorige betekenis van die term het nie verander nie, maar is "oorgroei" met bykomende verduidelikings. So, daar is hotelle in die naam waarvan die woorde "strandoord" verskyn. Dit is, as 'n reël, hotelle geleë op die eerste lyn van die see. Maar net so dikwels is daar hotelle naby die strand sonder die naam Strand. Die woorde "park" of "tuin" in die bord dui aan dat die hotel 'n groot aangelegde area het. Die term SPA kodeer al die gunsteling baddienste. So 'n hotel moet sauna's, stoombaddens en ander termiese baddens gratis vir gaste hê. En vir geld sal hulle 'n ontspannende of terapeutiese masseringsessie, kosmetiese prosedures, modderomhulsels, ens reël. As die naam van die hotel Aquapark is, moet dit glybane en ander wateraktiwiteite hê.
Moet 'n oordhotel in 'n oord geleë wees?
Antwoord dadelik: meestal ja, maar nie noodwendig nie. Belangrikste kenmerkende'n kenmerk van die hotel-oord is 'n outonome stelsel van hoë-graad rus. Die hotel het alles-insluitende ma altye, animasie vir kinders en volwassenes, 'n swembad, sportgeriewe, kafees en kroeë. Daarom kan 'n spa-oordhotel selfs in die voorstede geleë wees - die belangrikste ding is dat dit al die nodige infrastruktuur het. En in die oorde, benewens oorde, is daar ander soorte hotelle. In Suid-Europa is woonstelle en aparthotels redelik algemeen. In Frankryk is "zhit d'etape" - klein familie "omgewings" hotelle gewild. In die suidelike oorde van Rusland het die private sektor stadigaan anders begin heet - 'n gastehuis, wat in die buiteland 'n gastehuis genoem word.
